Сообщение
2а 9 » 14 фев 2019, 19:22
"Are your turn signals on?
"Твои поворотые сигналы включены?"
Надо "всё " расписывать?
"on" ="пложение вкл."
"turn signals" --существительное turn, поворот , находясь перед существительным signals, сигналы, становится зависимым и выполняет роль прилагательного= "поворотные сигналы"
"are ..signals" пассивный залог, с сигналами надо "что-то сделать", тут всп. глагол идет перед подлежащим , делая предложение вопросительным, а не побудительным (ну это и так видно)) )
Если по-твоему, было бы как-то "Turn your signals on", это если из тех же слов собирать, но, по-моему, так не пишут.
Point.
Отправлено спустя 2 минуты 46 секунд:
Да, "в лесу", потому что это заказник на западе Пенсильвании